H. radiatus trưởng thành đạt kích thước khoảng 40 – 50 cm. Mõm cá đực nhô ra ngoài. Cá đực có màu lam xám với những mảng màu nâu. Đầu có nhiều vệt sọc màu lam tỏa ra xung quanh mắt. Vảy có nhiều đốm nhỏ màu lam. Có một vài đốm trắng dọc theo lưng, đôi khi có thêm một dải sọc trắng kéo dài từ lưng xuống dưới bụng, ngay sau vây ngực. Các vây có nhiều đường sọc và đốm màu xanh lam. Cá mái có đầu màu nâu cam với phần thân màu lam xám. Vảy có nhiều đốm nhỏ màu lam. Có 5 đốm trắng dọc theo lưng, nằm giữa gáy và cuống đuôi. Các vây màu vàng nâu với các đường sọc và đốm màu xanh[3][4].

Số gai ở vây lưng: 9; Số tia vây mềm ở vây lưng: 11; Số gai ở vây hậu môn: 3; Số tia vây mềm ở vây hậu môn: 12; Số tia vây mềm ở vây ngực: 14[3].

Thức ăn của H. radiatus là các loài động vật không xương sống (bao gồm cả nhím biển). Chúng sống đơn độc hoặc bơi thành từng nhóm nhỏ[2]. Loài này thỉnh thoảng được đánh bắt nhằm mục đích thương mại cá cảnh hoặc làm thực phẩm[1][2].